-
Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter
The Poets and Poetry of Munster
One Hundred Years of Poetry from South Western Ireland With a foreword by Declan Kiberd
42,00 €ibidem468 SeitenThis collection is a multi-author volume of essays examining the work of over twenty poets from South Western Ireland, who write in both English and Irish. Offering overviews of each of the poets’ work,...vorbestellbar -
Marc Lacheny, Stephanie Schwerter, Nadine Rentel
"It's all Greek to me": Mehrsprachigkeit aus interdisziplinärer Sicht
45,90 €ibidem430 SeitenIn einer zunehmend globalisierten Welt spielt Mehrsprachigkeit eine immer bedeutendere Rolle. Weltweit verwendet über die Hälfte der Menschen täglich mehr als eine Sprache. Diese Mehrsprachigkeit, die...verfügbar -
Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter
Speaking like a Spanish Cow: Cultural Errors in Translation
39,90 €ibidem368 SeitenWhat is a cultural error? What causes it? What are the consequences of such an error? This volume enables the reader to identify cultural errors and to understand how they are produced. Sometimes they...verfügbar -
Irène Cagneau, Pierre-Jacques Olagnier, Stephanie Schwerter
Divisions urbaines
Représentations, mémoires, réalités
39,90 €ibidem250 SeitenSi vivre en ville est désormais une réalité pour plus de la moitié de la population mondiale, la ville n’est pas un territoire unique et homogène : qu’elle soit petite, moyenne ou grande, elle...verfügbar -
Nadine Rentel, Stephanie Schwerter, Ciara Hogan
Bridging Cultures: Intercultural Mediation in Literature, Linguistics and the Arts
34,90 €ibidem250 SeitenWith the rapidly developing globalization of various sectors of modern life, individuals, organizations, and nations are becoming increasingly aware of the ways in which cultural diversity may not only...verfügbar -
Jennifer K. Dick, Stephanie Schwerter
Transmissibility and Cultural Transfer: Dimensions of Translation in the Humanities
29,90 €ibidem200 SeitenEdited by Stephanie Schwerter and Jennifer K. Dick, Transmissibility and Cultural Transfer: Dimensions of Translation in the Humanities brings together monumental voices in the social sciences—such as...verfügbar