4 Item(s)

  1. Speaking like a Spanish Cow: Cultural Errors in Translation

    Clíona Ní Ríordáin, Stephanie Schwerter

    Speaking like a Spanish Cow: Cultural Errors in Translation

    €39.90
    ibidem
    368 Pages
    What is a cultural error? What causes it? What are the consequences of such an error? This volume enables the reader to identify cultural errors and to understand how they are produced. Sometimes they...
    Available
    Available

    View Details

  2. Divisions urbaines

    Irène Cagneau, Pierre-Jacques Olagnier, Stephanie Schwerter

    Divisions urbaines

    Représentations, mémoires, réalités
    €39.90
    ibidem
    250 Pages
    Si vivre en ville est désormais une réalité pour plus de la moitié de la population mondiale, la ville n’est pas un territoire unique et homogène : qu’elle soit petite, moyenne ou grande, elle...
    Available
    Available

    View Details

  3. Bridging Cultures: Intercultural Mediation in Literature, Linguistics and the Arts
    €34.90
    ibidem
    250 Pages
    With the rapidly developing globalization of various sectors of modern life, individuals, organizations, and nations are becoming increasingly aware of the ways in which cultural diversity may not only...
    Available
    Available

    View Details

  4. Transmissibility and Cultural Transfer: Dimensions of Translation in the Humanities
    €29.90
    ibidem
    200 Pages
    Edited by Stephanie Schwerter and Jennifer K. Dick, Transmissibility and Cultural Transfer: Dimensions of Translation in the Humanities brings together monumental voices in the social sciences—such as...
    Available
    Available

    View Details

4 Item(s)