Deutsch-ukrainische Geschichten

Marieluise Beck has for decades been a notable German politician. She was, among others, Member of the German Bundestag for the Green Party and speaker of her parliamentary group for Eastern Europe. Beck co-founded, in 2017, the Center for Liberal Modernity (LibMod) in Berlin. LibMod is an independent think tank that stands for the defense of liberal democracy and accompanies Eastern European countries in their transition to internationally embedded, law-governed, and pluralistic societies.

Behrends, Prof. Dr. Jan Claas (* 1969), Professor an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) mit den Schwerpunkten Zeitgeschichte Osteuropas, Stadtgeschichte, europäische Diktaturen sowie Gewaltforschung. Projektleiter am Leibniz-Zentrum für zeithistorische Forschung, Potsdam. Er veröffentlichte zahlreiche Bücher sowie Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften in verschiedenen Sprachen.

Grinchenko, Prof. Dr. Gelinada (* 1971), wissenschaftliche Mitarbeiterin am Historischen Seminar der Ludwig-Maximilians-Universität München und Professorin am Lehrstuhl für Weltgeschichte an der Nationalen Oles-Hontschar-Universität Dnipro (bis 2023 am Lehrstuhl für Ukrainistik an der Nationalen V.N. Karasin-Universität Charkiw). Chefredakteurin der wissenschaftlichen Zeitschrift Ukrajina Moderna, Co-Vorsitzende der Deutsch-Ukrainischen Historischen Kommission und der Ukrainian Oral History Association (UOHA). Forschungsschwerpunkte: Oral History, Geschichte und Erinnerung des Zweiten Weltkriegs, Memory Studies, Holocaust- und Genozidforschung.

Mikheieva, Prof. Dr. Oksana (* 1971), Historikerin und Soziologin mit Schwerpunkt Migration, einschließlich Zwangsmigration und der Situation verschiedener vom Krieg betroffener Gruppen. Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Zentrum für Osteuropa- und internationale Studien (ZOiS) in Berlin, Professorin am Fachbereich Soziologie der Ukrainischen Katholischen Universität (Lwiw), außerdem Dozentin an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder).

Simon, Prof. Dr. Gerhard (* 1937) ist pensionierter Professor für Osteuropäische Geschichte an der Universität zu Köln. Von 1967 bis 2000 war er leitender Mitarbeiter im Bundesinstitut für ostwissenschaftliche und internationale Studien in Köln. Seine wichtigsten Arbeitsgebiete waren Nationalismus und Nationen in der Sowjetunion sowie der Untergang der Sowjetunion. Seit 1991 zahlreiche Veröffentlichungen zur neueren ukrainischen Geschichte und Zeitgeschichte, publiziert vor allem in der Zeitschrift Osteuropa. 

Aust, Prof. Dr. Martin (* 1971), Historiker, Professor für Geschichte und Kultur Osteuropas an der Universität Bonn, Vorsitzender des Verbands der Osteuropahistorikerinnen und -historiker (VOH). Zuletzt als Co-Autor beteiligt am Buch Osteuropa zwischen Mauerfall und Ukrainekrieg. Besichtigung einer Epoche (2022).

Wendland, PD Dr. Anna Veronika (* 1966), Osteuropa- und Technikhistorikerin am Herder-Institut für historische Ostmitteleuropaforschung in Marburg und Mitglied der Deutsch-Ukrainischen Historikerkommission. Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen Nationalismus- und Sicherheitsforschung mit dem Schwerpunkt Kerntechnik. Wendland ist häufige Ansprechpartnerin für Medien und Politik zu Fragen der Nuklearsicherheit in der Ukraine. Ihre neueste Monografie zum Thema Ukraine lautet Befreiungskrieg. Nationsbildung und Gewalt in der Ukraine (2023).

Myeshkov, Dr. Dmytro (* 1967), Historiker, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Kultur und Geschichte der Deutschen in Nordosteuropa an der Universität Hamburg (Nordost-Institut). Autor der Bücher Schyttjewyj swit prytschornomorskych nimziw (2017) und Alltag im Spiegel von Konflikten: die Deutschen und ihre Nachbarn im nördlichen Schwarzmeergebiet und in der südwestlichen Peripherie des Zarenreiches bis zum Ersten Weltkrieg (2020).

Sereda, Dr. Ostap (* 1970), Historiker, Dozent an der Ukrainischen Katholischen Universität in Lwiw, Gastdozent am Bard College Berlin, Leiter des Programms »Invisible University for Ukraine«. Forschungsschwerpunkte: die Narodowzi-Bewegung, das öffentliche Leben und die Herausbildung nationaler Identitäten in Ostgalizien in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts sowie ukrainische Studien in Nordamerika während des Kalten Krieges.

Golczewski, Prof. Dr. Frank (* 1948), Professor i.R. für Osteuropäische Geschichte an der Universität Hamburg. Publikation: Deutsche und Ukrainer 1914–1939 (2010).

Kohut, Dr. Andriy (* 1980), Historiker, Direktor des Sektoralen Staatsarchivs des Sicherheitsdienstes der Ukraine (HDA SBU), Sekretär der Nationalen Kommission für die Rehabilitierung der Opfer der Repression des kommunistischen totalitären Regimes von 1917 bis 1991. Forschungsgebiete: die sowjetischen Deportationen und die Geschichte der kommunistischen Geheimdienste. Zu seinen Forschungs- und fachlichen Interessen gehören ferner die Erinnerungspolitik, der Zugang zu Archiven und die Kulturdiplomatie.

Boeckh, Prof. Dr. Katrin (* 1967), apl. Professorin für Geschichte Ost- und Südosteuropas an der LMU München und Leiterin der Forschungsstelle „Kultur und Erinnerung. Heimatvertriebene und Aussiedler in Bayern“; Autorin zahlreicher Publikationen zur Geschichte der Ukraine und der Sowjetunion. Neuestes Buch: Back to the USSR. Russlands sowjetische Vergangenheit (2023).

Masliychuk, Dr. Volodymyr (* 1974), Dozent am Lehrstuhl für Geschichte an der Nationalen Universität Kyjiwer Mohyla-Akademie, Mitglied des Vorstands der Ukrainischen Gesellschaft für das Studium des 18. Jahrhunderts, Autor einer Reihe von Büchern und Veröffentlichungen zur ukrainischen Geschichte des 17. bis 19. Jahrhunderts.

Venger, Dr. Albert (* 1985), Dozent, Leiter des Lehrstuhls für Weltgeschichte an der Nationalen Oles-Hontschar-Universität Dnipro. Redaktionsmitglied der der ukrainischen Zeitschrift Sutschasni doslidschennja s nimezkoji istoriji (Moderne Studien zur deutschen Geschichte), Mitglied der Ukrainian Association for Oral History (UOHA), Mitglied der Wissenschaftlichen Schewtschenko-Gesellschaft. Forschungsgebiete: Geistesgeschichte, Oral History, Geschichte des Zweiten Weltkriegs, Geschichte der ethnischen Gemeinschaften der Ukraine.

Barvinska, Prof. Dr. Polina (* 1966), Professorin am Lehrstuhl für ukrainische Geschichte an der Südukrainischen Nationalen Pädagogischen K.D. Uschynskyj-Universität, Mitglied der Deutsch-Ukrainischen Historischen Kommission, der Österreichisch-Ukrainischen Historikerkommission und des Redaktionsbeirats der Zeitschrift Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. Forschungsschwerpunkt: europäische Geschichte des 20. und 21. Jahrhunderts.

Dr. Vakhtang Kebuladze ist Philosoph, Schriftsteller und Übersetzer. Er habilitierte sich in Philosophie und ist Professor an der Nationalen Taras-Schewtschenko-Universität Kyjiw. Kebuladze ist Autor u.a. der Bücher Phänomenologie der Erfahrung, Zellen des Schicksals sowie zahlreicher wissenschaftlicher und journalistischer Artikel, die in der Ukraine und anderen europäischen Ländern veröffentlicht wurden; auch übersetzte er eine Reihe wichtiger philosophischer Werke aus dem Deutschen ins Ukrainische. Seine Übersetzung von Friedrich Nietzsches Morgenröte gewann den ukrainischen Preis Buch des Jahres im Jahr 2018. Vakhtang Kebuladze ist ebenfalls Träger des Yuri-Shevelov-Preises 2016.

Posokhova, Prof. Dr. Liudmyla (* 1966), Professorin der Abteilung für ukrainische Geschichte an der Fakultät für Geschichte der Nationalen V.N. Karasin-Universität Charkiw, erforscht die Bildungs- und Kulturgeschichte der Ukraine vom 17. bis 19. Jahrhundert. Autorin mehrerer Monografien, darunter Na perechresti kultur, tradyzij, epoch: prawoslawni kolehiumy Ukrajiny naprykinzi XVII – na potschatku XIX st. (2011).

Obertreis, Prof. Dr. Julia (* 28. September 1969; † 11. Oktober 2023) war Osteuropahistorikerin und Inhaberin des Lehrstuhls für Neuere und Neueste Geschichte mit Schwerpunkt Osteuropa an der FAU Erlangen-Nürnberg. Sie galt als eine der führenden Expert:innen für die Geschichte des Alltags in der Sowjetunion sowie der Infrastruktur- und Umweltgeschichte Osteuropas, der Sowjetunion und Zentralasiens.

Mykhaleyko, PD Dr. Andriy (* 1976), Kirchenhistoriker und Privatdozent am Lehrstuhl für Mittlere und Neue Kirchengeschichte an der Katholischen Universität Eichstätt/Ingolstadt mit dem Schwerpunkt mittel- und osteuropäische Kirchengeschichte, Geschichte der Katholischen Ostkirchen, Konfessionskunde und Ökumene zwischen Ost und West. Er ist Mitherausgeber der wissenschaftlichen Reihe Eastern Church Identities. 

Lazarenko, Dr. Olesia (*1973), Slawistin und Dozentin für Ukrainisch als Fremdsprache am Sprachenzentrum der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder). Forschungsschwerpunkte: ukrainisch-polnische und ukrainisch-deutsche Sprach- und Kulturkontakte, Geschichte der ukrainischen Wissenschaft in Deutschland. Mitglied der Deutsch-Ukrainischen Akademischen Gesellschaft (DUAG) und Koordinatorin der Regionalgruppe Berlin-Brandenburg, Mitorganisatorin der Vorlesungsreihe »Wissenschaft aus erster Hand«.

Portnov, Prof. Dr. Andrii (* 1979), Professor für Entangled History of Ukraine an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), Direktor des Viadrina Centre of Polish and Ukrainian Studies, Direktor des Prisma Ukraïna – Research Network Eastern Europe in Berlin, Mitglied des Ukrainischen PEN-Clubs.

Worschech, Dr. Susann (* 1979) ist Sozialwissenschaftlerin an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) und forscht zur politischen Soziologie Europas mit besonderem Fokus auf die Ukraine. Für ihre wissenschaftliche Arbeit in Forschung und Lehre wurde sie mehrfach ausgezeichnet, zuletzt mit dem Brandenburgischen Postdoc-Preis 2019 für herausragende Forschung in den Geistes- und Sozialwissenschaften.

Bienert, Oleksandra (* 1983), Menschenrechtsaktivistin und politische Bildnerin. Sie ist Vorstandsvorsitzende der Allianz Ukrainischer Organisationen e.V., Leiterin der Organisation CineMova Ukrainian Empowerment Network e.V. und Mitglied des Berliner Landesbeirats zur Partizipation. Ihre Hauptthemen sind Institutionalisierung und Stärkung der politischen Teilhabe von Menschen mit ukrainischer Migrationsgeschichte in Deutschland.

Haska, Ralf (* 1966), verheiratet, 3 Kinder. 1985–1987 Bausoldat, 1987–1993 Studium der Theologie in Naumburg und Berlin. Pfarrer im Oderbruch und der Niederlausitz. 2009–2015 Pfarrer der Deutschen Gemeinde in Kyjiw und Mitglied der Kirchenleitung. Seit 2015 Pfarrer in Oberfranken. 2019 Bundesverdienstkreuz.

Fücks, Ralf (* 1951) ist geschäftsführender Gesellschafter des Zentrums Liberale Moderne. Von 1991 bis 1995 war er Senator der Freien Hansestadt Bremen, danach leitete er über 20 Jahre die den Grünen nahestehende Heinrich-Böll-Stiftung. Er ist Autor und Herausgeber zahlreicher Schriften zu seinen Schwerpunktthemen grüne Ökonomie und ökologische Transformation, Außen- und Sicherheitspolitik, Liberalismus neu denken und Erneuerung der Demokratie.